本篇文章2129字,读完约5分钟
这是最后的斗争,团结到明天
英特纳雄耐尔一定会实现!
热情的歌词是《国际歌》中文版的高潮部分,现在在很多场合被频繁演唱。
1871年,巴黎公社失败,在悲伤中,欧仁鲍迪埃写了《国际歌》的歌词(本名为《英国特纳雄耐尔》,internationale )。 1887年11月6日,鲍迪埃在贫困中死于巴黎。 第二年,另一个年轻人,32岁的法国工人作曲家皮埃尔·迪盖特读了这句话,一夜之间写了一首《国际歌》的歌。 在此后的几十年内,这首歌传遍了世界各地,欧仁鲍迪埃这个名字也为世界无产阶级记住了。
有一个作者在作品的流芳百年里,自己的名字有时会和其中的模范作品一起被记住。 我很幸运。 在某种程度上可能是悲剧。
11月6日是欧仁鲍迪埃逝世纪念日,今年也是他诞辰200周年。 欧仁博迪耶还在写什么? 他的创作风格怎么样? 今天,我们可能理解得更深。
《自由万岁》
人民打破了铁链
自由在眼前闪耀
你们在反叛者皇室的束缚下
诅咒这个万恶的政权早就该破坏了!
勇士们,你们在战斗中牺牲了。
但是你们的英文名永远垂青史!
这个复印件是“自由万岁”的,写于1830年。 那时,博迪耶14岁。 年轻的他受法国平民歌手白兰利的影响,称赞他是“诗圣白兰利”,向往文学艺术,是标准的文艺青年。 另一方面,我们有改造社会的责任感,期待着改变社会的不公平。 年轻轻狂,前线刚出现,他投身反对查尔斯十世的“七月革命”,被镇压时,他唱了这首诗。
作为青涩的作品,现在似乎与他后期的认真深刻的作品形成了鲜明的对比。 这时的博迪耶也有浪漫理想的期待,对丑陋的现实不吝啬,使用了非常激烈的语言。 这首歌,好像看到了他后来选择共产主义革命的道路。
《吸血鬼》
一波一波生产有什么意义
什么都没有的穷人没有购买力吗?
资本家完全利用机器获利
工人累了也比不上机器
就像断头台,砍掉工人的双臂。
1848年,法国2月革命爆发不久,鲍迪埃觉得这场新革命只是取代另一组重复的好处集团。 结果,同年6月,资产阶级政府决定撤回2月革命后对工人的让步。 他们决定解散“国家工厂”,剥夺工人阶级的各项政治经济权利。 国民议会掀起波澜,公然骂工人们是“吸血鬼”。
但是,谁是真正的“吸血鬼”是不言而喻的。 面对悲鸣和委屈,鲍迪埃从社会生产的细节入手,用他一贯尖锐的语言写下了这个“吸血鬼”,试图揭露当局虚伪的面纱:无论是矿工还是农民,吃不完,政治家贵族依然喝酒 这部作品,也成为了他早期的代表作。 与至今为止唱过《自由万岁》的鲁莽青年不同,从诗中似乎可以感受到,即使嘲讽也看起来更冷静。
《野餐爸爸》
无论是讲道理还是暴力
明天社会主义者必然会
必须从资本家手中夺回来
属于人类的生产工具。
为了庆祝我们的胜利
全世界翻天覆地!
1876年,鲍迪埃流亡美国,那时他开始和美国的一点工人团体接触。 题目“野餐”是英语“野餐”的音译,是用博迪耶和工人们的饮食写的。
流亡,贫穷,但内心印象深刻,有眼前的东西,依然有着和年轻时代一样的“英特纳雄耐尔必实现”的自信。 但是,现在读起来,不得不说还是有“陌生人”。 另外,还有“鸡汤”的味道。 这就像俗语说的,不得不说“事情经历了也不难”。 回到诗本身,无论赞扬还是批评,鲍迪埃总是喜欢用热烈的笔调写作,反映了他和他最喜欢的工人群体当时面临着多么大的挑战。
《美国工人对法国工人》
工人为了改道
已经进步的轨道正在铸造。
他们划出全世界的路线
行动起来,团结起来,
剥夺资本的法案
大规模实施。
1876年5月10日,第六届世界工业博览会在费城开幕,以庆祝美国建国100周年。 鲍迪埃为来博览会的法国工人代表写了这首诗,这也是鲍迪埃后期最重要的作品。
之后,列宁用博迪耶纪念的文案评价了这首诗。 “这首长文诗描绘了被资本主义压迫的工人的生活,描绘了他们的贫困……而且他们对自己事业未来的胜利有着强烈的信念”。 当时,在美国的鲍迪埃似乎更深感资本社会的不公平和压迫。 因此,他更加重视工人的团结和集体努力,相信只有这样才能真正取消剥削。
公社通过的路
“阳光明媚的一天! 终于来到了眼前! ”。
在破烂的房子里人们齐声喊叫
这就是他们日夜期盼的红旗!
公社走了这条路! ”。
博迪耶不是诗人,年轻的时候是巴黎公社的高层领导。 现实瓦解了巴黎公社,接近暮年的鲍迪埃乐观地赞扬年轻时代奋斗的事业,晚年,创作了一系列歌颂巴黎公社的诗。 这首诗是其中最有代表性的作品。
读了这部作品,我们可以感觉到对他来说,巴黎公社的意义不仅是1871年在法国的实践,而且是它反映的精神和斗志。 巴黎公社作为新的可行的社会主义道路显示了另一种可能性。
现在的我们站在历史的另一边,我们知道巴黎公社实践的结果。 我也理解博迪耶在最贫穷中去世了。 就像把电影倒过来通常慢慢地读他的诗作一样。 总体来看,这些作品的文学欣赏意义不高,也有越来越多的口号,但对当时的人们来说,这些诗作如何带来强大的精神力量,对今天的人们来说是不可估量的。 列宁说“在自己身后留下了非人工建造的真正纪念碑”,但我确信一定程度上反映了当时无产阶级人们的心情。 (本论文来自澎湃信息,因此越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”app )
标题:热门:《国际歌》词作者欧仁·鲍狄埃诞辰200周年,他还写过什么
地址:http://www.gshxhs.com/gmwxw/16879.html